共同住宅法制改革・総目次　＞【前頁】　　付録1．推奨政策一覧表(5. 共同住宅の管理) ＞　付録2．参加委員名簿　

分析項目と推奨案　：　付録2．参加委員名簿
　　　　　(DETAILED ANALYSIS AND RECOMMENDATIONS ：Appendix 2--Stage Two Participants)

※　この日本語版名簿では、個人の氏名は割愛し、職歴のみ掲載しています。

　　 実務経歴で委員を選定していますので、大学教授は一人も入っていません。飾りの権威はいらない。
　　 利益団体関係者も、行政職員も入っていません。司法職員と消費者団体と管理会社は入っています。

　　 本件、カナダの法制改革各部会委員の人選過程については、[審議の過程と参加者] 　を参照してください。

（お断り）
　ここに掲載した参加委員名簿（Participants List)には、更に、個人ごとの共同住宅に関連した詳細な
　経歴（Bios）が付属していますが、このBiosは、日本語版には掲載しません。

　このBiosを見ると、本業の職種は違っても殆どの委員が管理組合の理事や理事長の経験者です。
　また、滞納住戸が発生すると、管理組合が先取特権を申請し、裁判所が滞納住戸に管財人を指名して
　競売手続きに入りますが、その実際の実務に当たっている管財人も委員に入っています。

　弁護士以外の裁判の調停や仲裁の法務担当者も含めて、委員の人選には徹底して共同住宅の分野
　に造詣の深い、実務畑のエキスパートを選んでいることがわかります。

　この第Ⅱ期の作業部会の前に、第1期で共同住宅の問題点を洗い出した大勢の委員や各地区から
　選んだ36人の共同住宅の居住者の委員、参加者全員が共同住宅法改正プロジェクトにつながっています。

　管理組合の運営も同じですが、委員の人選、各ステージごとの審議結果の報告、すべて透明に公開
　するって当たり前のことですが、実際には大変です。主催した公共政策フォーラムに敬意を表します。

（以上は、日本語版訳者の個人的感想です。）

共同住宅法制改革プロジェクト・第Ⅱ期・参加委員名簿　

専門部会（Expert Panel）

氏名

職　歴

・・・・
・・・・
・・・・

・・・・
・・・・

・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・

共同住宅情報ウエブサイト創設者(condominium information website founder)
裁判所司法職員　調停人/仲裁人(Mediator/arbitrator)
不動産仲介業者/裁判所指名共同住宅管財人
　　　(realtor/court-appointed condominium administrator)
管理会社代表(condominium management representative)
弁護士/裁判所指名共同住宅管財人
　　　(lawyer/court-appointed condominium administrator)
分譲開発会社(developer)
弁護士(lawyer)
弁護士(lawyer)
消費者代表(consumer representative)
弁護士(lawyer)
技術者(engineer)
公認会計士(chartered accountant)

ガバナンス作業部会(Governance Working Group)

氏名

職　歴 （※印はチームリーダー(Team Lead)です。）

・・・・
・・・・

・・・・

・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・

裁判所司法職員　調停人/仲裁人(Mediator/arbitrator)
不動産仲介業者/裁判所指名管財人
　　　(realtor/court-appointed condominium administrator)
※弁護士/裁判所指名管財人
　　　(lawyer/court-appointed condominium administrator)
弁護士/調停人/区分所有者(lawyer/mediator/condominium owner)
※消費者代表(consumer representative)
共同住宅分野のライター/コラムニスト(condominium writer/columnist)
管理会社代表(condominium management representative)
管理会社代表(condominium management representative)
管理組合代表(owner association representative)

紛争解決作業部会(Dispute Resolution Working Group)

氏名

職　歴 （※印はチームリーダー(Team Lead)です。）

・・・・
・・・・
・・・・
・・・・

・・・・
・・・・
・・・・
・・・・

共同住宅情報ウエブサイト創設者(condominium information website founder)
※裁判所司法職員　調停人/仲裁人(Mediator/arbitrator)
管理会社代表(condominium management representative)
弁護士/裁判所指名管財人
　　　(lawyer/court-appointed condominium administrator)
共同住宅居住者(condominium resident)
弁護士/調停人/区分所有者(lawyer/mediator/condominium owner)
※弁護士(lawyer)
不動産仲介会社代表(real estate representative)

財務管理作業部会(Finance Working Group)

氏名

職　歴 （※印はチームリーダー(Team Lead)です。）

・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・

管理組合理事(condominium board member)
公認会計士(chartered accountant)
分譲開発会社(developer)
管理会社代表(condominium management representative)
弁護士(lawyer)
共同住宅居住者(condominium resident)
保険代理会社代表(insurance representative)
建物スペシャリスト(housing specialist)
保険代理会社代表(insurance representative)
※技術者(engineer)
※公認会計士(chartered accountant)

消費者保護作業部会(Consumer Protection Working Group)

氏名

職　歴 （※印はチームリーダー(Team Lead)です。）

・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・

分譲開発会社代表(developer representative)
※弁護士(lawyer)
消費者代表(consumer representative)
消費者代表(consumer representative)
※弁護士(lawyer)
分譲開発会社(developer)
不動産仲介業者/管理組合代表(realtor/owner association representative)
弁護士(lawyer)
建物スペシャリスト(housing specialist)
技術者(engineer)

共同住宅管理作業部会(Condominium Management Working Group)

氏名

職　歴 （※印はチームリーダー(Team Lead)です。）

・・・・
・・・・
・・・・

・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・

管理組合理事(condominium board member)
管理組合理事(condominium board member)
※不動産仲介業者/裁判所指名管財人
　　　(realtor/court-appointed condominium administrator)
※管理会社代表(condominium management representativ)
弁護士(lawyer)
検査会社代表(regulatory representative)
弁護士(lawyer)
管理会社代表(condominium management representativ)
共同住宅居住者(condominium resident)
管理会社代表(condominium management representativ)

（2021年8月28日初版掲載・随時更新）
(Initial Publication - 28 August 2021/ Revised Publication -time to time)